여러분!  새해 복 많이 바드세요!

本年もよろしくお願い申し上げます。

初公務は　四ッ谷　韓国文化院で行われた

大使館主催「新年人事会」です

人事会と申しますのは、韓国語で「挨拶」のことを「人事（인사、インサ）」といいます

すなわち新年の挨拶会という事になります。

在日韓国人　各団体が一堂に会し　2012年　スタート致しました。

여러분 안녕하십니까!!

みなさんこんにちは！！

早いもので、もう12月です。

12月3日（土）17:30〜　ホテルオークラ　本館1階「アトランティックルーム」に於いて

毎年恒例の「家族親睦クリスマス送年パーティー」が催されました。

大道芸人の方を招き、余興をしていただいたり。

特に盛況だったのは、お菓子取り放題コーナーでした。

こどもたちの笑顔が一番最高です！！

今年一年本当にありがとうございました。

皆様、来年良い事がたくさんありますように。

来年も、よろしくお願いいたします。

2011年9月6日　千代田カントリークラブにて

第29回チャリティーゴルフコンペが開催されました。

当日は300名近くの方々にお集まりいただきました。

厚く御礼を申し上げます。

今年は忘れ得ぬ未曾有の大地震

「3.11東日本大震災」があり、開催するか否か

様々な意見を交わしましたが

「こういう時だからこそ大きく開催し、世の中を少しでも活気づけよう！」

という結論に至りました。

チャリティー収益金の一部を、被災地の方々を支援すべく

お送りしたいと思います。

りんどう湖ファミリー牧場で、イチゴ狩りを会員の

家族の皆様と楽しんだり、馬に乗ったり、

バーベキューをしたりして家族交流を楽しみました。